(1) 242-1797, (30) 576-1976    siker@sikerhonlap.hu  Vissza a főoldalra

Mérsékelje kockázatát!
Ellenőrizze külföldi ügyfeleit-partnereit!
Az újakat is, a meglévőket pedig rendszeresen!

A parlament épülete Bukarestben. Itt születnek azok a tövények, melyek a cégkivonatra és az éves pénzügyi beszámolóra vonatkoznak

Bukarest, Parlament. Itt hozzák a romániai cégjegyzékre és mérlegre vonatkozó törvényeket romania-eredeti. A képet készítette Aleksander Dragnes on Wunderstock (license)


Román cégkivonat és az adott cég gazdálkodásának főbb mutatói az utolsó három évben

Egy digitális aláírással ellátott - gazdasági adatokkal bővített - hivatalos romániai cégkivonatot szállítunk.

Az adatok forrása: a román Igazságügyi Minisztérium, Nemzeti Kereskedelmi Nyilvántartó Hivatal (Oficiul Național al Registrului Comerțului - ONRC).

Teljesítési határidőnk: román nyelven, tipikusan még a rendelés napja.

A lekérdezéshez szükséges adatok - a következők közül csak egyre van szükség, de ha többet adnak meg, az nyilván egyértelműbb azonosítást tesz lehetővé:
  • adószám (Cod Unic de Înregistrare-CUI) vagy a
  • cégjegyzékszám (Nr. înmatriculare) vagy a
  • cég megnevezése (ez esetben legalább a várost is célszerű megadni).
Miután ezt megadták, mi mindig készítünk egy, a megadottnál tipikusan több adatot tartalmazó (például EU azonosító (EUID), alapítási év (data înfiinţării), székhely (sediu), állapot (status)), ingyenes, előzetes lekérdezést, s ezt az árajánlatunkat tartalmazó levelünkben megküldjük az érdeklődőnek. Ő ennek alapján pontosabban láthatja, hogy az általunk látott cég megegyezik az általa lekérdezni kívánt céggel.

Lekérdezési lehetőség: az ONRC által kiadott, digitálisan hitelesített cégkivonat: 40 eurónak megfelelő Ft + ÁFA

Mit kapnak megrendelőink ezért a pénzért? Két csoportba sorolható információkat:

A magyar cégkivonatnak megfelelő adatok

  • Azonosító adatok (például adószám, cégjegyzék szám, székhely cím, telefon, állapot (működő, felszámolás alatt stb.), szervezeti forma (Kft. stb.))
  • Az alaptőke nagysága
  • A tőke jellege (magán, állami, egyházi, céges)
  • A társult magánszemély (neve, születési ideje, neme, alaptőke-hozzájárulásának összege)
  • A társult tagok (neve, születési ideje, neme, alaptőke-hozzájárulásának összege)
  • Felszámolók (ha van ilyen)
  • Auditorok (ha van ilyen)
  • Alaptevékenység
  • További tevékenységek
  • Leányvállalatok
  • Bírósági ügyek (büntetőügy, s annak ítélete, felszámolás, fizetésképtelenség törvényi hivatkozásokkal, aktaszámokkal)

Gazdálkodási adatok (az utolsó három lezárt gazdasági év vonatkozásában - a sorok: az éves beszámoló nyomtatványának megfelelő sorszámai)

  • A beszámolási időszak nettó eredménye vagy vesztesége: nyereség (64-65-66-67-68. sor), veszteség (65. + 66. + 67+ 68 - 64. sor)
  • Az alkalmazottak átlagos létszáma
  • A megállapított határidőn belül az állami költségvetésbe be nem fizetett adók, járulékok és díjak
  • Nettó árbevétel (02 + 03-04 + 05 + 06. sor)
  • Tárgyi eszközök - összesen (07 + 17 + 24 sor)
Romániában a cégkivonat lekérése kizárólag névre szólóan történhet, mégpedig vagy egy romániai cég vagy pedig egy romániai magánszemély nevére szólóan. Ezért mi mindig meghatalmazunk egy romániai magánszemélyt arra, hogy lekérdezze a megrendelőnk által igényelt cégkivonatot - a neve pedig rajta lesz a lekérdezett okmány legelején (lásd az alábbi képet és a kép alatti magyarázatot).





romániai cégkivonat példája - románul

Egy 7 oldalas román cégkivonat legelső oldala - románul



Értelmezések:
  • baloldalt legfelül: egy zöld színű pipa - elektronikusan aláírva és minden aláírás érvényes;
  • a fejléc, középre igazítva: Igazságügyi Minisztérium, Nemzeti Kereskedelmi Nyilvántartó Hivatal (Oficiul Național al Registrului Comerțului - ONRC) - ez az egyetlen állami szerv, mely hivatalos cégkivonat kiadására jogosult;
  • az oldal teljes szélességében, átlósan, hatalmas betűkkel, vízjelként felírva: ONRC (lásd az előző pontot);
  • bal oldalt a „Date” szöveg után a lekérdezés dátuma, óra, perc, másodperc pontosággal;
  • középre igazítva, IOAN és [kihúzás]: annak a magánszemélynek a neve, akit a lekérdezéssel megbíztunk;
  • alatta középre igazítva: [kihúzás] CO SRL – annak a román cégnek a neve, amelyre a cégkivonat vonatkozik.







Azon államok listája, melyek cégei vonatkozásában külföldi cégkivonatot / cégjegyzéket és mérleget szállítunk